All About Marriage
Enjoy:)
Episode 31
Hello.
I'm Gyeonghun's mom. I've wanted to meet you.
Thank you. Thank you so much.
Excuse me?
Thank you for taking favor on my son, Gyeonghun.
Gyeongju, can you go and stay with Joon?
I'd like to have a cup of tea with this lady.
Yes, all right.
Are you free right now?
Yes.
I'm sorry for all the trouble I've caused.
Please forgive me.
How dare you come to see us?
I'm sorry for the pain
that I've caused.
So you're here to apologize?
Forget that. Just promise me that you won't meet Yeonho.
- Please. Calm down. - How can I calm down?
Don't you have any shame? How can you come here?
Wait here. Have a cup of tea while you're here.
Don't bring out any tea!
Jongdae, stop shouting. My ears are going to fall off.
Don't expect any favors from me.
Forget about my daughter. Get up and leave quietly.
Get out.
Aren't you going to leave?
You won't leave?
He's quite good-looking. He's tall too.
He looks kind. He's not bad.
You're going to serve fruit too?
You're so generous.
Don't you listen to your elders?
- Father... - I know what you want to tell me.
I don't want to listen. I already told you how I feel, right?
We have no reason to sit here looking at each other like this.
Fine then. Just have a cup of tea then leave.
That's as far as it goes.
You don't need to feel uncomfortable.
You look so kind.
You have very deep eyes. Like a lake.
You're just being kind.
I guess my son fell in love with your deep eyes.
I like people who have deep eyes too.
The first thing I look at is a person's eyes.
The eyes tell everything about a person.
Desires, principles, visions...
Eyes also hold the traces of a person's past.
Wait. What's your name again?
Kim Yeonho.
Your name's so pretty too. It suits you perfectly.
Excuse me...
Were you shocked to meet me all of a sudden?
Didn't Gyeonghun mention me?
Not even once...
Goodness...
I knew he wouldn't.
We haven't been on good terms.
There was a misunderstanding.
Things keep getting worse.
I'm sorry to have shocked you!
I'd like to apologize on his behalf too.
Sorry.
I'm very confused right now.
I'll tell you everything slowly.
We don't have time right now.
Let's meet up again soon.
All right.
Isn't the sky so blue today?
I missed seeing the blue sky.
I missed seeing
such a clear sky every fall.
Did you live overseas?
Sorry. Yes. I was away for a long time.
I'm so happy to be able to see the blue sky again.
I'm also happy to have met an angel like you.
I'm grateful to God.
Wait... When is Gyeonghun coming?
He'll be here soon. Joon's going home today.
Really? I guess I should go then.
I'll go and see Joon once more before I leave.
It's better to stay out of Gyeonghun's way.
Excuse me?
He'd be so mad if he found out that we came.
I heard Joon was ill, so I came running here.
Let's meet up again soon and talk again.
I'll call you soon.
Wait...
You're so pretty. I've never met someone so pretty.
You have such pretty hands too.
Go inside. I'll call you again soon.
Yes.
Don't tell Gyeonghun that we came here.
Let's go. Get in.
Right.
I'm curious about something.
Yes?
About my brother.
Did you really meet him without knowing a thing about him?
What do you mean?
It's all right. See you later.
Don't just sit here like this.
I told him that he can have a cup of tea before he goes.
Jongdae...
You got dressed earlier saying that you were going to meet him.
I already told him everything that I wanted to say.
You can't just leave him sitting outside like that.
I want him to feel embarrassed. He needs to snap out of it.
Don't bother. Don't go out.
How dare she?
Jongdae. Don't be like this.
Don't act this way or shout.
Sit comfortably.
It's all right.
Sit comfortably and drink your tea.
It's gone cold already.
I feel the same way that Yeonho's father does.
Coming to see us won't solve a thing.
I know how you feel, but I can't help it.
Please understand how we feel.
Mother...
Tell me what you want to say.
Please... Please give me some time.
Time?
I'll break up with her.
I came to ask you for time.
To wait for a while.
It was very difficult for both Yeonho and I to come this far.
Breaking up all of a sudden isn't easy for me.
Please give me time.
Please give me some time.
I'd be grateful for that.
- Goodness... - I...
I was too greedy.
I'm sorry to have caused you pain.
What did he say?
Tell me.
What did he say to you?
He said he'll break up with her.
Really?
He's going to break up with her?
That's good. Everything's okay then.
He said what?
That he'll break up with Yeonho.
Good. He's woken up to reality at last.
Are you crying?
If his parents were alive, they would be so sad.
I feel so terrible. I shouldn't have done that to him.
Goodness. Don't feel guilty.
Why are you crying?
I feel sorry for him. He reminds me of Gangho.
I don't think I behaved properly. I feel terrible.
You're such an angel.
Stop it. That's enough.
What's the matter?
You're home!
The widower who's going out with Yeonho was here just now.
The man who just left?
Did you meet him?
Was that him? I should've talked to him then.
Why?
Huh?
You're not in the position to counsel others on romance.
Solve your problems with your wife before you interfere with Yeonho.
Mom...
Work out your own problems! It's your life. Take care of it.
Is she a friend or a foe?
Yeonho.
Can I talk to you?
Why are you looking at me that way?
It's nothing.
Let's talk later.
I need to go now.
Say goodbye to Joon for me when he wakes up.
Yeonho.
Did something happen?
Let's just...
Let's just talk next time.
I'm really confused right now.
I don't want to talk at all.
I need to go home and think things through.
Yeonho!
Thanks for everything, Aeran.
Once business picks up, if you need someone...
I'll come back then.
- Aeran... - Honey...
Things wouldn't have ended up like this if you hadn't quit your job.
Don't blame me again.
I didn't say anything wrong.
If you were working, the rice cake shop wouldn't be a big deal.
I could've paid Jeongim her wage.
It's not like that.
You're making me feel bad.
You make it sound like I've been a huge burden.
Have you found a new job?
Yes. It's a fun place.
- Where? - Where is it?
Mr. Choi's company.
His company? What will you do there?
It's a secret.
You're more skilled than you look.
Of course I am. Didn't you know?
So many people are offering me jobs. I'm sick of it.
What's all this hiding under here?
Mr. Choi!
Thank you. Thanks.
Mr. Choi!
Yes?
Wasn't that you just now?
Huh?
Did I see wrong?
Are you free tonight?
- Why? - Why do you think?
I want to treat you. You got me this job.
It's okay. You don't need to.
Come on. I don't like to feel like I'm in debt.
- Make time tonight. - It's all right.
I'm busy. I'll call you later.
Hello? Mr. Choi! Mr. Choi!
Mom.
Did you clean up?
Yes.
Fancy that.
I told you I'd do it.
Don't think so low of me.
I feel like I'm not really your son lately.
Don't say that.
I'm sorry my problems with Jeongim concerned you.
But I can't help it.
Things are so twisted. I'm going crazy too.
Have you met up with Jeongim?
There's no point. She's so stubborn.
I try to talk to her, but nothing gets through to her.
She gave Gangho money.
What?
To pitch in for his wedding. She doesn't have money for herself.
She acts like a saint.
- What? - I'm the only bad person around here.
Don't be so twisted. Make a real effort.
You're so cynical. That's why things keep getting worse.
What did you first say when you introduced her to us?
You said the freckles under her eyes were her appeal.
I bet you hate them now. You must hate everything about her.
Yes. I hate everything. I can't understand her.
I have no idea who she really is.
I don't know how to make sense of her ignorant way of thinking.
All women live like her. What makes her so special?
I don't believe this.
How dare you?
You haven't changed at all.
I made an effort.
I try, but I'm just mad.
- Where are you going? - To get some fresh air.
Taeho!
Jeongim quit working here.
- She quit? - Things ended up that way.
Sorry. Business is terrible.
It's all my fault. Sorry.
It's a good thing.
What?
It's good. Now she can snap out of it.
Being unemployed will teach her a proper lesson.
She's not unemployed. She found a new job.
What?
She's working at Mr. Choi's company.
He put in a good word for her.
What's Jeongim's relationship with him?
There's nothing between them. Don't think that way.
Mr. Choi, Mr. Choi... I'm going. Mr. Choi...
You never know...
Don't be silly.
Mr. Choi!
I was going to call you. Let's have dinner.
It's okay. I ate lunch late.
Really? What should we do then?
Let's go anyway. I want to treat you today.
It's okay. Next time.
Come on. Eat while I'm offering. Don't postpone it.
Eat while I'm offering. Come on.
Come on. Let's go!
Thank you.
How's work? Is it tough?
It's easy. I'm an expert in cleaning, washing and cooking.
Thanks. It's all thanks to you.
It's nothing.
I'll treat you to something grand when I get paid.
You don't need to do that. This is plenty.
We're both in the same boat. We should stick together.
Sorry. I was too forceful. How silly of me.
Huh?
Have you given up on singing now?
Doesn't working at an agency make you want to sing more?
I don't know.
Sorry to be so direct.
It's okay.
Perhaps dreams
are more beautiful before we achieve them.
Maybe it's better to leave dreams as dreams
and live on.
We have something to look forward to.
Let's cheer up and work hard.
We'll get lucky one day.
We can do it!
Follow me. Quickly. We can do it!
- We can do it! - Louder!
We can do it!
Are you embarrassed?
- Where are you going? - I have to go back to work.
You must have a lot to do.
Yes.
Okay then. See you next time.
We meet again.
Yes.
I want to see you.
What are you doing? Let go.
Let's break up.
Let's just get divorced.
- Taeho. - I've given up on you now.
I'm sick and tired of you.
Is this the freedom and independence that you wanted?
Goodness...
What? Tell me if you have something to say.
I don't have anything to say.
Is this what you wanted?
Is this what you wanted to do once you left home?
You joke around with that man and embarrass your husband.
You made people criticize me for being a bad man.
If we're going to live like this, let's just break up.
I think that's best for both of us.
Answer me! Tell me what you think!
You always have something to say. Why are you staying silent?
Tell me!
I'll do as you wish. Let's get divorced.
What?
You...
You don't like me anymore.
It's true. You don't like me.
Am I right?
Fine then. All right.
There's no hope for us.
This is the end.
Let's just finish it.
Gangho's mother's not like you.
She's sincere to everyone.
She doesn't care if a person is successful or not.
She doesn't hurt others or look down on them like you.
Mom.
What?
Did you cancel the wedding hall?
Yes, I cancelled it.
Why?
Isn't that what you wanted?
Reserve a different hall more suited to that family.
Tell them to buy wedding gifts according to their standards.
Mom!
I'm tired of this too.
I'm sick of fighting about this.
I told you. Just do as you wish.
You want to live at their house.
Hold the wedding and buy gifts the way that you want to.
Do that. What's the matter?
You can serve his wonderful mother and live a great life.
Put on a great wedding yourself.
I don't want to be the bad woman who hurts people anymore.
Hello?
Sorry to call you so late.
I know you may complain that I've changed my mind.
But I can't help it. I need to ask something of you.
My daughter respects you so much.
She says that she wants to live with you.
Mom!
So I'm going to let her do that.
Please take her.
You can hold the wedding wherever you want to.
Tell me the time and place
and I will try to be there.
If you need anything, I will do as you tell me.
What do you mean? I don't know what you mean...
Isn't this how you wanted it?
I think it will be best to do things your way.
Sorry to change my mind.
I'll come over and apologize to you in person soon.
I don't believe this.
Something must be up.
Even so! Is she making fun of us?
The kids aren't soccer balls to be passed to and fro.
She's so strange.
I've never met anyone like her.
The wedding is coming up soon.
What's going on now?
You just grunt when you have nothing to say.
I'm home.
What's wrong?
I want to ask you that.
Thank you. Thank you so much.
Don't tell Gyeonghun that we came here.
Did you really meet him without knowing a thing about him?
How's the little boy?
Huh?
He's okay. He's probably at home.
Didn't you go to the hospital?
I went there.
He came over during the day.
Who? Gyeonghun?
Didn't he say anything?
About what? What did he say?
Mom...
He said he'd break up with you.
What?
He asked for time.
I didn't want to say this...
But I don't want you to get hurt later on.
I don't believe this.
Yeonho... Let him go now.
Forget everything and start over.
Did he really say that?
That he'd break up with me?
- Yeonho. - He's crazy!
How dare he? He always does whatever he wants.
I'm not going to let him just break up with me!
Mom. How dare he?
He's out to make a fool of me.
I'm going to go crazy.
Let's see. Your fever's gone.
I'm okay. I'm all better.
Really? How's your tummy?
It's a little sore, but it's okay.
You're a big man!
- Gramps. - Hello.
Sit down.
How are you feeling?
I'm fine. I'm not sick now.
Good.
You need to be sick and go to the hospital to become stronger.
Joon's grandmother called earlier.
I told her you were at the hospital. I felt kind of weird.
Who is she?
When did she call?
In the morning.
Why do you have so many secrets?
Did grandma visit you at the hospital?
Yes.
Why didn't you tell me?
Grandma told me not to.
Where are you going?
What? No way.
Okay. I'll talk to you later.
Where's mom?
Mom's not feeling well. She went to lie down.
You should've come home. Don't call us out like this.
You!
What's wrong with you both?
You shocked me. Why do you always shout?
Her heart's not doing so well.
Do you know how hard it is for her every time you call and shout?
Of course I'm going to shout.
How many times do I have to tell you?
Why did you come to the hospital? Why did you meet Yeonho?
It's our duty as Joon's grandma and aunt.
She was there when we arrived. We didn't plan it.
Please!
Please just leave me alone.
You're so annoying. Do you think I want to do this?
Mom cries every day. What can I do?
I'm tired too. I get sick of her behaving that way too.
You promised me.
I know that. I guess feelings got in the way.
Go and tell mom.
Fine. Don't call or appear, right?
I know. I'm sick of it.
Tell her again that this is the final warning.
She's pretty.
Did you approach her first?
You didn't, right? She knew everything and approached you first, right?
What?
I'm joking.
Don't think that everyone is the same as you.
Are you going to marry her?
It's none of your business.
She's pretty, but has no sense of fashion.
Why are all the women you pick like that?
I thought you'd never remarry. I expected you to live alone forever.
I guess all men are the same. I'm disappointed in you.
Watch your mouth!
Fine. I got it. Who can stop you?
I'm warning you again. This is the end.
The end for you and for mom.
I got it! I understand!
Rotten jerk.
Yeonho.
Yeonho!
I want to talk to you. Let's talk!
Who are you?
Who are you really?
Are you a prince? Are you rich?
Is this some sort of sick drama?
Were you going to tell me as a big surprise?
Tell me.
It's not like that.
What is it then?
You're being silent again. You never speak.
Do I look that easy to you?
How long do you intend to lie and make excuses?
What? You'll break up with me?
You didn't ask for my permission and told my parents we'd break up?
Let's go somewhere to eat.
Do you think I'm in the mood to eat?
What's the most expensive dish on the menu?
Rib eye steak is famous here.
I'll take that, and the wine...
Here's the list. What's the most expensive wine that you have?
We'll take this.
Yes.
Yeonho.
This man seems very rich. I want him to pay for me.
- Yes. - That's all.
What? Do you have something to say?
I'm not rich. It's not like that.
Are you a gangster then?
I don't know if you're rich or if you're a gangster.
I guess you won't tell me the truth anyway.
In any case, I can't break up.
Whatever your reasons are, I don't care.
I've chosen you.
You think you're so good and act secretive.
You act like you're the hero of some sad romance.
It's so immature.
It's immature, but I can't break up.
It was hard for me to come this far.
I won't let you just break up with me like this.
If you want to break up, then do it alone.
We'll just take the bottle.
Excuse me?
We don't need any glasses.
Yes...
Yeonho.
Expensive wine sure tastes good.
Stop it.
Why should I stop?
Don't tell me what to do. You always do what you want.
You don't care about me. Don't tell me what to do.
- You're right. - Don't agree with me. Rotten jerk!
You act like you're the only one who knows pain
and the only one who's considerate of others.
Yeonho...
Promise me.
Promise me you won't leave me.
I'll take care of my parents. I'll take responsibility.
Promise that you won't leave.
You're such a coward...
Thanks.
Isn't it about time that you forgave Taeho?
What did I do?
He came to look for you last night.
I met him.
You did? Did he come to see you?
- Yes. - See? He's changed.
He seemed so weak. He's a different man now.
Unless you're really going to get a divorce...
Just give in now. Men live off their pride.
If he came to see you, that's the same as if he kneeled.
I'm not just saying this because you quit.
I know that.
I don't know how you and Taeho ended up this way.
You and Taeho are the same. Exactly the same!
Professor Kim!
Yun Seoyeong...
She said she's going to quit the show all of a sudden.
Excuse me?
She doesn't have a busy schedule. I don't know why.
Do you know?
No.
Is she getting married then?
I don't know what's going on.
She was so firm. I couldn't stop her.
Can you talk to her for me?
All right.
Please leave your message after the tone.
Seoyeong, it's me. Why is your phone off?
Call me when you hear this.
What happened?
I've been busy.
- Have a drink. - No. I have to drive.
You can have one drink.
Were you angry about something?
Why did you say that you're going to quit? I got such a shock.
- Is that so shocking? - Of course.
- Taeho... - Yes?
You've changed lately.
Do you know that?
Me? How?
You don't come to get-togethers. You leave after the show.
I've been busy too. With my thesis...
It's not because of Jeongim?
Do I burden you?
- What? - What happened to us?
Why have I become such a burden to you?
It's not like that at all. Don't get the wrong idea.
What am I to you?
What am I?
Come on... You...
Why do you keep prying?
Seoyeong...
- Yes? - Do you have to quit the show?
Yes.
Why?
I think that's best for both of us.
- Don't say that. - That's the decision I reached.
I'm sick of our relationship. It's going nowhere.
Not friends, not lovers, not coworkers. It's frustrating.
Should I drive you?
- Huh? - Is your car at school?
I'll take you there. Go home once you sober up.
Goodbye.
Have a cup of tea.
I should go. People will see us.
- All right then. - Bye.
Yun Seoyeong...
Is this what you wanted to do once you left home?
You joke around with that man and embarrass your husband.
You made people criticize me for being a bad man.
If we're going to live like this, let's just break up.
I think that's best for both of us.
Hello?
Where are you now?
- At school. - Are you working?
Why do you care?
- Did you drink? - Yes.
All right. Rest then.
Yun Seoyeong
Yes, professor?
Are you at home?
No. I'm still driving.
Don't call me professor. Just call me Taeho.
- Why? - Seoyeong...
Let's talk later. The lights have changed.
Why are you acting this way? Why are you being so cold?
Why are you so cold?
I'm lonely.
I have no one by my side.
You're the only person by my side.
Fine. Just go.
My wife, you... Leave.
I deserve to be ditched.
I'm such a fool. I can't even confess to you properly.
Of course you should leave.
Yun Seoyeong.
What are you to me?
Do you really want me to answer?
Do you know how I felt when I heard that you quit?
Do you know how I felt?
Like the sky was tumbling down.
Like I was the only person left standing in the world.
Yun Seoyeong.
Yun Seoyeong...